Autores: Román, Jaén y Martínez
Mi copla, rosa y espinas,
sabe a canela y limón.
Mi nombre por las esquinas,
es una flor de pasión.
Y entre la noche y la aurora,
en el café del Taranto,
mis glorias de cantaora,
son un alivio a mi llanto.
¿Quién dijo pena?
con una copa de Jerez,
con la locura de un querer
y mi persona en el tablao.
¿Quién dijo pena?
cuando el reloj te dá las dos,
y yo levanto el corazón
con una copla traspasado.
¡No se alegra, quién no quiere!
¡Quién quiere rompe cadenas!
y el que de pena se muere
le digo, quién dijo pena.
¿Quién dijo pena?
¿Quién dijo pena?
¡Quién dijo pena!
Mi vida, llanto y delirio,
es copla de madrugada,
y mi querer fue martirio
que me dejó encadenada.
Pero al echar por delante,
la pena que me devora,
quiero brindar con mi cante,
porque nací cantaora.
¿Quién dijo pena?
con una copa de Jerez,
con la locura de un querer
y mi persona en el tablao.
¿Quién dijo pena?
cuando el reloj te dá las dos,
y yo levanto el corazón
con una copla traspasado.
¡No se alegra, quién no quiere!
¡Quién quiere rompe cadenas!
y el que de pena se muere
le digo, quién dijo pena.
¿Quién dijo pena?
¿Quién dijo pena?
!Quién dijo pena!
Quién dijo pena - Isabel Pantoja
Una de las obras emblemáticas de Ignacio Román, quizá el último autor de copla clásica que quede vivo. La original la grabó Marifé de Triana, pero me alegró mucho en su día que Isabel la versionara con la Sinfónica de Londres dirijida por Luís Cobos.
ResponderEliminarYo le dediqué una entrada a esta copla en la versión de Marta Quintero, más modernista pero igual de maravillosa. Gracias por tu trabajo!
http://retratosdelanuevacopla.blogspot.com/2009/06/quien-dijo-pena_26.html
Hola Limosna de amores! perdona que haya tardado en contestarte, he tenido un finde un poquito ajetreado.
ResponderEliminarLa versión de Marta Quintero es preciosa, es que esa chica tiene un algo especial, a mi me gusta mucho, puse la versión de Isabel Pantoja porque fue una petición de un lector.
Siempre es un placer leer tus comentarios. Saludos.