lunes, 28 de junio de 2010

Me valga la Magdalena

Autores: León, Molina Moles y Quiroga
Me valga la Magdalena,
¡Ay!, ¡Ay!, lo grande que es mi sufrir,
que yo no tengo a la pena,
¡Ay!, que la pena me tiene a mí.
Yo no pienso en la venganza,
porque eso a mí no me va,
si he perdío la esperanza,
qué me importa lo demás.

Pido a Dios, pido a Dios,
que nunca vuelvas,
que ya tú para mí te has muerto.
Yo pisé sin querer la mala hierba,
que sembraste en mi huerto.
El hijo que me ha nacido,
no va a pagar tu sentencia,
llevará mis apellidos,
y allá tú con tu conciencia.
Mas no será un desgraciado,
que yo lo haré un hombre bueno.
Por él no pases cuidado,
que el hijo de mis pecados,
¡Ay, mis pecados!,
jamás te echará de menos.

Me valga la Magdalena,
¡Ay!, qué penita de churumbel,
que tiene la piel morena,
y los ojitos como los de él.
Velaré junto a la cuna,
su sueño de madrugada,
no dejando ni a la luna,
que lo venga a despertar.

Pido a Dios, pido a Dios,
que nunca vuelvas,
que ya tú para mí te has muerto.
Yo pisé sin querer la mala hierba,
que sembraste en mi huerto.
El hijo que me ha nacido,
no va a pagar tu sentencia,
llevará mis apellidos,
y allá tú con tu conciencia.
Mas no será un desgraciado,
que yo lo haré un hombre bueno.
Por él no pases cuidado,
que el hijo de mis pecados,
¡Ay, mis pecados!,
jamás te echará de menos.
Me valga la Magdalena - Marife de Triana

6 comentarios:

  1. Preciosa esta copla de Marifé Luna. Hay poquito que añadir, lo mejor es escuchar... qué maravilla.

    http://retratosdelanuevacopla.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. Es que Marifé es mucha Marifé, Limosna de amores, :).

    Un saludo.

    ResponderEliminar
  3. Si vosotras decís que es mucha Marifé... no seré yo quien discuta...

    Pero lo que si te puedo decir, que la letra de ésta copla, está bien pero las has puesto mucho mejores.

    Por mucha Marifé que sea, y eso que no tengo ni idea...

    No me lo tomes a mal Luna, es una crítica constructiva.

    Bikiños, guapa. Ángel.

    ResponderEliminar
  4. Hola Ángel!

    Quizás la letra esté un poco desfasada hoy en día no es tanto drama ser madre soltera, pero cuando Rafael de León escribió esta copla, si que lo era, y la protagonista de la copla, tira "p'alante" sola, sin pedirle cuentas al padre del niño, que la abandonó embarazada.

    Espero que la próxima te guste más, y por supuesto que no me lo tomo a mal.

    Besitos, Ángel

    ResponderEliminar
  5. he escuchado esta copla por un muchacho que participo en el concurso Se llama Copla, en su segunda edicion.Se llama
    JONAS CAMPOS. y os recomiendo que lo oigais y lo veais. Para mi ha sido una de las mejores interpretaciones que he oido, a pesar de que es una copla para que la cante una mujer.

    ResponderEliminar
  6. MARIA LUISA
    De acuerdo con <Adolfo Alday, Jonas campos hizo una interpretacion inmejorable, Voz, estilo y sentimiento

    ResponderEliminar